Інформація про файли cookie
Інформація про файли cookie
На сайті (далі: домен, сторінка, сайт, вебсайт, система) ми використовуємо файли cookie (далі: cookie, файли cookie). Це файли, які зберігають інформацію у вебпереглядачах.
Файли cookie ми використовуємо відповідно до регулювання ЄС щодо електронних комунікацій, § 155 Закону Угорщини № C від 2003 року про електронні комунікації, а також відповідно до положень Закону Угорщини № CVIII від 2001 року про послуги електронної комерції.
Без файлів cookie, які є абсолютно необхідними для роботи сайту (технічних), окремі функції сторінки не працюють. Для використання всіх інших файлів cookie потрібна Ваша попередня згода, а в разі відмови від неї основні функції сайту — перегляд і оформлення замовлення — залишаються повністю доступними.
1. Розпорядник даних
Enternova Kft.
2161 Csomád, Szent István utca 48., Угорщина
Податковий номер: HU24892955
Контакт з питань захисту даних: через контактну форму в нижньому колонтитулі сайту, обравши тему «Питання щодо захисту даних». Форма доступна для будь-кого без реєстрації та без покупки.
2. Політика використання файлів cookie
Ця політика стосується будь-якого домену, з якого доступна ця система.
3. Що таке файли cookie?
Файли cookie — це невеликі файли, які містять невеликі набори кодів. Файл cookie є одним із засобів обміну інформацією між вебсервером і браузером користувача. Ці файли даних самі по собі не є виконуваними, не містять шкідливих програм, а також не мають доступу до пристроїв зберігання даних користувача.
4. Для чого можуть використовуватися файли cookie?
За допомогою файлів cookie можна ідентифікувати сеанс браузера, завдяки чому система працює безпечно та безперебійно, а розпочате замовлення не втрачається.
5. Перелік файлів cookie, які використовуються на сайті
Обов’язкові (технічні) файли cookie — необхідні для базової роботи сайту, їхньою правовою підставою є не Ваша згода, а абсолютна необхідність згідно з § 155 Закону Угорщини № C від 2003 року про електронні комунікації, а також законний інтерес відповідно до пункту f) частини 1 статті 6 GDPR (безпечна експлуатація системи):
| Назва cookie | Тип | Постачальник | Термін дії | Мета |
|---|---|---|---|---|
| XSRF-TOKEN | Обов’язковий | Enternova Kft. | 2 години | Захист безпеки CSRF |
| RovinietaPortal_session | Обов’язковий | Enternova Kft. | 2 години | Ідентифікатор сеансу (Laravel) |
| cookie_consent_essentials | Обов’язковий | Enternova Kft. | 1 рік | Стан згоди щодо обов’язкових файлів cookie |
| cookie_consent_analytics | Обов’язковий | Enternova Kft. | 1 рік | Стан згоди щодо аналітичних файлів cookie |
| cookie_consent_marketing | Обов’язковий | Enternova Kft. | 1 рік | Стан згоди щодо маркетингових файлів cookie |
| RovinietaPortal_cookie_consent | Обов’язковий | Enternova Kft. | 1 рік | Повний об’єкт згоди |
| __cf_bm | Обов’язковий | Cloudflare, Inc. (США) | 30 хвилин | Керування ботами та захист безпеки |
Аналітичні та маркетингові файли cookie: вебсайт на цей момент не використовує файли cookie з аналітичною чи маркетинговою метою та не вбудовує зовнішні рекламні або статистичні скрипти. Якщо в майбутньому ми застосовуватимемо такі файли, вони розміщуватимуться виключно на підставі Вашої попередньої, чітко висловленої згоди, і будуть детально зазначені в цій таблиці.
6. Управління згодою
Вебсайт використовує панель згоди на використання файлів cookie (cookie banner), яка керує згодою за трьома категоріями:
- Обов'язкові (Essential): файли cookie, необхідні для функціонування вебсайту, їх неможливо вимкнути.
- Аналітичні (Analytics): файли cookie статистичного призначення, їх можна ввімкнути та вимкнути в будь-який час (на цей момент такі файли cookie відсутні).
- Маркетингові (Marketing): файли cookie для рекламних цілей та вимірювання конверсій, їх можна ввімкнути та вимкнути в будь-який час (на цей момент такі файли cookie відсутні).
Відмова від надання згоди є настільки ж простою, як і її надання, і згоду можна відкликати в будь-який час так само легко в меню налаштувань файлів cookie. Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, здійсненої до відкликання (стаття 7, пункт 3 GDPR).
7. Передача даних до третьої країни
У зв'язку з файлом cookie безпеки, розміщеним компанією Cloudflare, Inc. (Сполучені Штати Америки), може відбуватися передача даних до США. Це здійснюється на підставі гарантій EU–US Data Privacy Framework, а також стандартних договірних умов (SCC), ухвалених Європейською Комісією.
8. Чи містять файли cookie персональні дані?
Перелічені файли cookie самі по собі не ідентифікують Вас особисто. Проте ідентифікатор сеансу та дані безпеки, пов'язані з IP-адресою, у розумінні GDPR можуть вважатися персональними даними.
9. Ваші права
Ви маєте право на інформування та доступ (стаття 15 GDPR), виправлення (стаття 16), видалення (стаття 17), обмеження обробки даних (стаття 18), перенесення даних (стаття 20), а також на заперечення проти обробки даних на підставі законного інтересу (стаття 21). У разі обробки даних на підставі згоди Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час (стаття 7, пункт 3).
Право на заперечення: Ви можете в будь-який час заперечити проти обробки даних, що здійснюється на підставі законного інтересу. У разі Вашого заперечення ми припиняємо обробку даних, за винятком випадків, коли її виправдовують переважні законні підстави.
10. Правовий захист
Зі скаргою Ви можете звернутися до Національного органу із захисту даних та свободи інформації (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; поштова адреса: 1363 Budapest, Pf. 9.; www.naih.hu), а також звернутися до суду (стаття 79 GDPR) і вимагати відшкодування збитків (стаття 82 GDPR).
11. Безпека даних
Передача даних здійснюється через зашифроване з'єднання (SSL/TLS). Доступ до системи мають виключно співробітники з відповідними правами доступу, доступи журналюються, регулярно створюються резервні копії даних. З нашими обробниками даних ми укладли договір відповідно до статті 28 GDPR.
12. Управління файлами cookie, їх видалення
Браузери за замовчуванням можуть дозволяти розміщення файлів cookie. Ви можете в будь-який час видалити файли cookie у використовуваному браузері, а також налаштувати індивідуальні параметри на власний розсуд.
13. Пов'язаний документ
Детальний опис обробки персональних даних міститься в Повідомленні про обробку даних.
Чинний з: 12.08.2026.